ที่ตั้ง

โรงแรมอยู่ห่างจากพินาโกเตก เดียร์ โมเดอร์เนอร์โดยใช้เวลาเดินประมาณ 18 นาทีและอยู่ห่างจากวิคทูอาเลียนมาคท์โดยใช้เวลาเดินประมาณ 16 นาที โรงแรมตั้งอยู่ห่างออกไป 350 เมตรจากสถานีรถไฟใต้ดิน สถานีรถไฟใต้ดินคาร์ลสพลาตซ์ นอกจากนี้ฮอฟการ์เทนยังอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากที่พัก Hotel Deutsches Theater Stadtzentrum ตั้งอยู่ใกล้กับคาร์ลสพลัทซ์

ป้ายรถบัสที่ใกล้ที่สุดคือ Main train ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 100 เมตรและสถานีรถไฟ Karlsplatz อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดิน 5 นาที สนามบิน ท่าอากาศยานนานาชาติมิวนิก อยู่ห่างจากโรงแรม 40 กม.